سؤال في نقطة عن الإسبانية

في المستوى الثاني، الوحدة الثالثة، الدرس التاسع
في الدقيقة 3:41 الاستاذة شروق قامت بالتنبيه ان عندما نقول السنت نقول
Con
وليس
y
لكن في الصورة المرفقة دقيقة 6:29 تم وضع
Y
وليس
Con

Yهل القاعدة مع هذه الصيغة ان يتم وضع
أم هو سهو لانني الآن في حيرة من أمري


دمتم في خير ان شاء الله :heart:

فعلا يتم استخدام con.
هناك هفوة في الجملة.

هو سهو في المونتاج
في اللغة الإسبانية، الطريقة الصحيحة لقول الأسعار باستخدام الأرقام العشرية هي باستخدام حرف “con”، وليس “y”.

الصحيح هو:

  • Un kilo de tomates está a 3 euros con 45 céntimos.

المثال في الصورة التي أرسلتها يستخدم “y”، وهي طريقة غير صحيحة.

شكرًا لتنبيهك، وسأحرص على توصيل هذه الملاحظة للفريق لتصحيح الخطأ في الدرس. إذا كان لديك أي استفسارات أو ملاحظات أخرى، فلا تتردد في مراسلتي.

1 Like

أعانك الله يا أستاذ إبراهيم، والله أحبك وأكن لك كل الإحترام والتقدير
ربي يكرمك ويجازيك خير وتفوز بالجنة إن شاء الله :heart: